სკოტ ადკინსი (Scott Adkins), მაიკლ ჯეი უაიტი (Michael Jai White)
This is the most critical section of the article. As of 2025, finding official Georgian dubbing for niche action films can be difficult. Here are the best sources:
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. boyka 1 qartulad
As of now, of Undisputed II: Last Man Standing . The rights are held by Warner Bros/New Line Cinema, who rarely pay for dubbing into smaller languages like Georgian. This means every "Boyka 1 Qartulad" you find is a labor of love by Georgian action fans.
In Undisputed III: Redemption , the tournament takes place in a Georgian prison. This setting features Georgian characters, notably a ruthless prison guard and an organized crime figure who arranges the fights. Seeing their own country represented in a major action franchise (even if negatively) draws Georgian viewers into the story. This link or copies made by others cannot be deleted
გსურთ, რომ დაგეხმაროთ მოძიებაში, თუ გაინტერესებთ ფილმის მსახიობების სხვა საინტერესო პროექტები ?
: After a crushing defeat and a crippled knee, Boyka must fight for his freedom in an international prison tournament. This film earned Adkins the Breakout Action Star award. Try again later
In this film, Boyka is a villainous, arrogant figure. His defeat by Chambers—who breaks Boyka's leg in a joint lock—serves as a pivotal moment that leads to his eventual redemption arc in subsequent sequels ( Undisputed III Boyka: Undisputed Why It Is Highly Rated Martial Arts Choreography:
The film takes place inside a maximum-security Russian prison named . George "Iceman" Chambers, a former world heavyweight boxing champion, is framed for a crime he didn't commit while visiting Russia. The prison's corrupt bosses lock him up with a clear goal: they want him to fight their reigning, undisputed underground champion— Yuri Boyka .
Scott Adkins as Yuri Boyka, Teodora Duhovnikova as Alma, and Martyn Ford as Koshmar
Boyka does not take the money. He gives it to the monastery. He does not speak to reporters. He returns to his small gym in Gori, where the children are waiting.