Iskusni glumac Ljubo Kerekeš posudio je glas dobrom, ali nadasve mrzovoljnom mamutu Mannyju. Njegovo gunđanje i toplina stvorili su savršenu ravnotežu u neobičnom životinjskom trojcu. Više od prijevoda: Lokalizirani humor i fraze
Iako su se kroz nastavke neki glasovi mijenjali, jezgru čine: Ljubomir Kerekeš Sid : Edo Maajka Diego: Tarik Filipović
Tehnička obrada zvuka pratila je najviše holivudske standarde tog vremena, spajajući domaće glasove s maestralnom glazbom. Kako danas gledati "Ledeno doba 2002" na hrvatskom? ledeno doba 2002 sinkronizirano na hrvatski
: DVD izdanja filma s hrvatskom sinkronizacijom (izdavač Continental Film) i dalje se mogu pronaći u gradskim knjižnicama.
The film was praised for its humor, emotional depth, and message, ultimately receiving an Academy Award nomination for Best Animated Feature. Iskusni glumac Ljubo Kerekeš posudio je glas dobrom,
Hrvatske sinkronizacije, a posebno one za "Ledeno doba" i "Shreka", smatraju se vrhuncem struke 1.4.6. Umjesto doslovnog prijevoda američkih šala, prevoditelji i glumci prilagodili su humor lokalnom kontekstu. Ubacivanjem specifičnih hrvatskih dijalekata i slenga, likovi su postali bliskiji domaćoj publici svih uzrasta 1.4.9 . Glumačka postava (Sinkronizacija)
iz hrvatske sinkronizacije (poput onih o maslačcima ili „najčudnijem krdu”)? Kako danas gledati "Ledeno doba 2002" na hrvatskom
Ledeno doba (2002.) Jezik; Učitavam... Preuzmi PDF; Prati · Uredi. Ledeno doba (eng. Ice Age) je računalno-animirani film iz 2002. Wikipedia Ledeno doba (franšiza) - Wikipedija
Ledeno doba (2002) sinkronizirano na hrvatski: Bezvremenski klasik koji je definirao sinkronizaciju u Hrvatskoj
