It is important to note that the is longer than the English export version, containing the most explicit scenes intact. For the full, unvarnished Brass experience, the uncut Italian director's cut is essential.
Trasgredire sits comfortably within Tinto Brass's "golden era" of erotic cinema from the late 1990s and early 2000s, which includes films like Frivolous Lola (Monella) . Thematically, it draws certain parallelisms to his earlier experimental film (1969), which was also set in London.
Upon its release, the film faced significant pushback from political figures in Italy, particularly regarding its suggestive promotional posters. For years, international versions were heavily censored—some DVDs were shortened by nearly a minute to remove graphic close-ups—until recent uncensored 4K restorations by labels like Cult Epics B&S About Movies Cheeky (2000) - IMDb trasgredire cheeky tinto brass 2000 tras
(released internationally as Cheeky! ) is a 2000 Italian erotic comedy directed by Tinto Brass , known for its lighthearted, highly graphic approach to human sexuality. Plot Summary
The physical package is equally impressive, housed in a slipcover and including a 20-page booklet with an essay by Eugenio Ercolani and Domenico Monetti, plus reprints of four original Italian lobby cards. It is important to note that the is
As Carla embarks on a series of erotic encounters, Matteo uncovers evidence of her infidelity back home and rushes to London in a fit of jealousy. The ultimate resolution forces Matteo to choose between rigid, traditional possessiveness and accepting Carla's free-spirited nature. Cinematic Style and Production Design
Trasgredire was written and directed by the maestro himself, . The screenplay was a collaborative effort, with Brass working alongside Carla Cipriani, Nicolaj Pennestri, Silvia Rossi, and Massimiliano Zanin. The film was produced by Massimo Ferrero. Behind the camera, the film was brought to life with lush, vibrant visuals by cinematographer Massimo Di Venanzo , and the unforgettable, bouncy score was composed by the legendary Pino Donaggio . Donaggio, famous for his work with Brian De Palma on films like Carrie , brings a playful, energetic quality that perfectly complements Brass' visuals. Thematically, it draws certain parallelisms to his earlier
By 2000, Tinto Brass had already directed notorious films like Caligula (1979), The Key (1983), and Paprika (1991). Trasgredire , however, marked a return to a more intimate, almost comedic form of erotic storytelling.
Yuliya Mayarchuk’s performance captured the specific blend of mischief and independence central to the director's cinematic vision during this period. Cultural Impact and Legacy
While often dismissed by mainstream critics for its thin plot, Trasgredire is celebrated by cult cinema fans for its unapologetic honesty
Clocking in at the turn of the millennium, the film serves as both a vibrant erotic romp and an exploration of female sexual liberation. The clever Italian title itself is a linguistic play on words: by framing the letters "sgre," Brass contrasts the Italian verbs trasgredire (to transgress) and tradire (to betray), establishing the movie’s central thematic question: can a woman explore her deepest desires without truly betraying her partner? Production Overview & Critical Context